스타랭스 번역센터 소개 번역서비스 통역서비스 번역비용안내 번역가격문의
 
   
   
편지 이력서 등 간단한 번역 및 번역비 안내 영어 중국어 일본어 등 재미있는 외국어 산책 이력서 논문 증명서 번역 서식등 자료실   English translation service   Chinese translation service Japanese translation service  
 
 
 
 
   


 관리자모드 Category : Category

영어로 쫀쫀하다에 해당하는 말
스타랭스  (Homepage) 2007-08-10 11:27:59, 조회 : 5,043, 추천 : 1003

우리말에 쫀쫀하다, 째째하다는 말이 있다. 이를 영어로 어떻게 표현할까?
"He is stingy" 는 너무 교과서적인 표현이다. 구어 영어에서 째째하다라는 말은 cheat라고 표현한다.
그래서 "He is so cheap"라고 한다. 그 사람은 너무 싸다는 뜻이 아니니 주의하기 바란다. 그리고 구두쇠는 cheapskate라고 한다.

아주 잘 쓰는 표현이니 꼭 기억해 두기로 하자.


  추천하기   목록보기

Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by zero

   
   
 
   
   
   
Feedback Form